Mentions légales

Informations conformément au § 5 de la loi allemande sur les services numériques (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG) · Dernière mise à jour : 29 septembre 2026
Ceci est une traduction de la version allemande (Impressum). La version allemande fait foi et prévaut en cas de divergence. Le droit allemand s’applique.

Éditeur

Amed Bozo (entrepreneur individuel)
Moritzstraße 43
65185 Wiesbaden
Allemagne

Amed Bozo propose l’app BianCuisine et ce site en tant qu’entrepreneur individuel (Einzelunternehmer). Sur Google Play, l’app apparaît sous le nom de développeur « Noshi Systems ». Il ne s’agit pas d’une société distincte, mais du nom sous lequel Amed Bozo distribue ses apps. Il n’existe aucune inscription au registre du commerce.

Contact

E-mail : contact@biancuisine.com

Nous répondons sous 48 heures les jours ouvrés, en allemand ou en anglais.

TVA

Nous relevons du régime des petites entreprises au sens du § 19 de la loi allemande sur la TVA (Umsatzsteuergesetz, UStG). La TVA n’est donc ni facturée ni indiquée. Nous n’avons pas de numéro de TVA intracommunautaire.

Responsable du contenu au sens du § 18, al. 2, du traité inter-Länder sur les médias (Medienstaatsvertrag, MStV)

Amed Bozo
Moritzstraße 43
65185 Wiesbaden
Allemagne

Point de contact unique au titre du règlement sur les services numériques

Les autorités des États membres, la Commission européenne et le comité européen des services numériques (art. 11 du règlement (UE) 2022/2065, Digital Services Act) ainsi que les utilisateurs (art. 12) peuvent joindre notre point de contact unique ici :

E-mail : contact@biancuisine.com
Langues : allemand et anglais

Une personne lit les messages adressés au point de contact et y répond. Pour savoir comment signaler un contenu illicite, consultez les conditions d’utilisation.

Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes pas disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation, et nous n’y sommes pas tenus.

Champ d’application

Les présentes mentions légales s’appliquent au site biancuisine.com, à ses sous-pages et sous-domaines, à l’app BianCuisine pour iOS et Android ainsi qu’à ses pages sur l’App Store et Google Play.